各处室、部、二级学院:
湖南省2015年国家社科基金中华学术外译项目已经启动,现将《关于做好我省2015年国家社科基金中华学术外译项目申报工作的通知》(湘社科办〔2015〕16号)转发给你们,请有意向的老师积极准备。
一、申报材料要求
1、纸质材料要求
请申报项目的老师按要求填写《国家社科基金中华学术外译项目申请书》(2015年7月修订)一式9份(含1份原件、8份复印件,A3纸打印、中缝装订),此外,著作类成果还应提交所翻译原著、译稿或翻译样章(译文须为2万字以上核心章节,用外文直接写作的须提交成稿全文)各7份;与国外学术出版机构所签订的出版合同、国外出版机构法律证明文件等有关文本的复印件及中文译稿、原著著作权人授权证明各1份;也可附上反映原著学术水平及其影响的相关材料。期刊类成果还应提供2015年出版的近期样刊一式7份,期刊出版许可证副本复印件1份;反映本期刊学术水平及其社会影响的相关材料;编委会成员名单及工作单位(国际编委含国籍)。项目申请书和翻译样章须附电子版光盘。
2、电子材料要求
将《申请书》(word文件格式)的电子版请发送发至科研处邮箱(hnisc_kyc@126.com)
二、具体申报事宜请详读《关于做好我省2015年国家社科基金中华学术外译项目申报工作的通知)》(湘社科办〔2015〕16号)。《国家社科基金中华学术外译项目申请书》(2015年7月修订)等电子版材料请查阅该通知附件。
三、请申报人将纸质材料按申报要求报送给科研处(求实楼1106办公室),电子版《申请书》发送至科研处邮箱(hnisc_kyc@126.com)。科研处集中受理时间为2015年10月25-26日
联 系 人:罗艳 联系电话:84098179
关于做好我省2015年国家社科基金中华学术外译项目申报工作的通知
附件1关于做好2015年国家社科基金中华学术外译项目申报工作的通知
附件22015年国家社科基金中华学术外译项目申报公告
附件2-1国家社科基金中华学术外译项目申请书(国内出版机构类)
附件2-2国家社科基金中华学术外译项目申请书(科研人员、科研机构、学术期刊社类)
附件2-3国家社科基金中华学术外译项目申报信息汇总表
附件2-4国家社会科学基金项目申报代码表
附件2-5国家社科基金中华学术外译项目2015年推荐选题目录
附件2-6目前暂定的国外出版机构指导性目录